支持中小企業永續發展報告的計畫啟動，同時呼籲審閱者對 GRI 標準越南語翻譯進行審查
GRI 在越南啟動了一項新計劃，旨在加強和增加永續發展報告實踐，使各種規模的公司能夠釋放數據驅動的永續發展見解的好處。
在瑞士國家經濟事務秘書處 (SECO) 的支持下，該計劃重新確立了 GRI 在越南的影響力，旨在透過與主要利益相關者的合作，增強越南企業的可持續發展報告能力。
優先工作的重點是加強政策參與並改善 ESG 資料的收集和使用，以支持永續成果。 2026年，GRI將透過國家論壇和證券交易所活動與商業協會、上市公司和永續發展領導者廣泛接觸。
今年的一個重要里程碑是啟動了永續發展雙胞胎轉型和報告 (STAR) 加速器計劃，該計劃由 GRI 和越南財政部透過其私人企業和企業發展局 (APED) 開發。 該計畫將為中小企業 (SME) 提供實用的永續發展報告工具和指導，以支持進入全球市場和永續融資。
該計劃將由 Bao Nguyen 領導。 Bao 曾負責管理 GRI 之前的越南項目（2017-2020 年），在企業可持續發展領導力方面擁有良好的記錄，與企業、政府和民間社會密切合作，包括擔任越南可持續發展商業委員會副主席長達十年。
對於 GRI 擴大在越南的業務來說，這是一個令人興奮的時刻。作為亞洲成長最快的經濟體之一，越南在全球價值鏈中發揮越來越重要的作用，為企業，特別是構成經濟支柱的中小企業，帶來了挑戰和機會。
全球利害關係人和國內監管機構對可靠的永續發展報告的需求都在上升。因此，越來越多的公司開始採用全球公認的報告標準，例如 GRI 報告標準，以增強彈性、競爭力和長期成長。
Bao Nguyen，GRI 越南國家經理
徵集語言同儕評審員
為了提高 GRI 在越南的相關性和採用率，全套 GRI 標準將翻譯成越南語，首先是通用標準，然後是行業標準。 為了完成這個初始階段，GRI 正在尋找在永續發展報告、特定部門影響和/或英越語翻譯方面具有專業知識的同儕審查志工。
同行評審員將支援技術開發評審流程，以確保準確性、一致性並與越南商業慣例保持一致。有興趣貢獻的人可以聯繫 Bao Nguyen 以了解更多資訊。
譯文出處：GRI 加強在越南的業務以提高企業透明度
