GRI 標準的新越南語翻譯可提高透明度、彈性和市場准入
最新版本的 GRI 標準現已提供越南語版本，使全國各地的組織能夠根據全球最佳實踐報告其影響。
该标准于 2017 年首次推出越南语版本。現在，全套翻譯版本（包括修訂後的 GRI 通用標準、生物多樣性、氣候變遷和能源的新主題標準以及所有 GRI 部門標準）均已發布。
此次更新將透過全面存取世界上使用最廣泛的永續發展報告標準，幫助越南企業識別、管理和揭露其對經濟、環境和人類最重大的影響。
GRI 在越南的参与计划通过培训、技术指导和知识共享来支持组织，特别是中小企业。與新的越南語翻譯一起，正在幫助組織評估特定行業的影響，增強價值鏈的彈性，並響應國際市場和永續金融提供者的揭露期望。
永續性考量日益影響投資選擇和商業決策以及長期競爭力。在越南，我們看到投資者、貸方和業務合作夥伴對有關組織影響的全球可比較資訊的期望越來越高。因此，該國的公司和利益相關者能夠獲取所有最新的越南語 GRI 標準非常重要。
Bao Nguyen Cong Minh，GRI 越南國家經理
除英语外，GRI 标准还提供 10 种翻译版本免费下载，体现了为组织提供通用的全球语言来评估和报告环境、社会和经济影响的承诺。
譯文出處：GRI 擴大越南永續發展報告機會
